Nikoli več je dolg čas, Ethel, a imela si prav, res ima rad Charlija, in ne le zaradi njegovega očeta.
"Nikad" je dugo vreme. Ali u pravu si, on voli Èarlija. Ne samo zbog njegovog oca.
In ne le, da boš preživel, tudi zaslužil boš par dolarjev.
I ne samo da æeš preživjeti, veæ æeš i zaraditi par dolara.
In ne le zato, ker nam prinaša srečo.
Nije to samo zato što donosi sreæu.
In ne le to, tvoja način obnašanja pri tej preiskavi se mi ne zdi samo vznemirljiv, vendar tudi zelo sporen.
Mislim da je tvoje ponašanje i vladanje tokom ove istrage ne samo uznemirujuæe, nego i za svaku osudu.
Dokler prepiri ne postanejo stalnica in ne le izjeme.
Svaðe su postale stanje, ne iznimka.
Kaže da si jo močno želijo in ne le zaradi prisluškovanja.
Èini mi se da je žele vrlo jako, i to ne samo zbog slušanja anðela.
Bilo bi primerneje, če bi se otrok na božič rodil in ne le bil izmišljen.
Iako bi bilo bolje da se beba rodila na Božic, a ne izmišljena.
Obnašaš se kot da bi poslušal cviljenje zvočnikov in ne le glasbe.
Kao da slušaš zvukove, a ne èuješ glazbu.
Torej tvoja razlaga dela iz nas velike debile in ne le debile.
Znaci, tvoje objašnjenje ne zavisi od postojanja velikog morona, vec samo morona?
Pride, ugrabi otroke in ne le njih.
On doðe i uzme decu, ali ne samo njih...
Se prepričal, da je resnična in ne le izmislek obupanca.
Да знам да још постоји, а не снови о очајном човеку.
Želim videti obe roki cvrsto na kimonu, in ne le ene.
Хоћу да видим обе руке чврсто на кимону, а не само једну.
Če bo rak zmagal, bom umrl srečen in ne le v upanju na prihodnost, ki je ne bo.
Ako me savlada bolest, barem æu umreti sreæan sad i ovde, a ne bez nade u buduænost kakvu sam želeo.
Bilo je prvič, da sem zaupala svojemu instinktu in ne le, da me Matty ni hotel predstaviti svojemu bratu, pač pa mi je zaloputnil tudi vrata pred nosom.
Tojebioprviput kad sam poslušala svoj instinkt, i ne samo da je Matty odbio da me upozna sa svojim bratom, Veæ mi je i zalupio vrata pred nosom.
Morda boš na kolidžu postal človek dejanj in ne le besed.
Možda na koledžu postaneš èovek od dela, a ne od reèi.
In, ne le to... na sredini romantične snubitve, so prišli policaji z vprašanji o truplu, ki so ga našli zakopanega na gradbišču.
Prošle noæi. I vidi ovo. U sred njegove romantiène prosidbe upali su policajci da ga ispitaju o nekom lešu kojeg su našli na graðevini.
Odraščala sem ob veliko nasilju upornikov, in ne le nasilju proti vojaškim tarčam.
Porasla sam uz dosta nasilja oko mene, ne samo bombama na vojne ciljeve koje su padale.
Govori tako, da se ga razume in ne le, da bi se lepo slišalo.
Govori da bi ga razumjeli, a ne da bi samo dobro zvučao.
Ti čutiš odgovornost za vse nas, in ne le za tiste, ki smo tukaj.
Oseæaš da si odgovoran za sve nas, a ne samo ove koji su ovde dole.
In ne le zame, ampak za naju obe.
I ne samo za mene, nego za obe.
Cenim te kot osebo in ne le zaradi mnogih prednosti, ki si jih vnesla v moje življenje.
Молимо знам, ја те ценим више него само многим предностима сте довели у мој живот.
In ne le, ker si se delal kretena, da sem lahko zapustil bistro.
Ne samo zato što si glumio idiota kako bih mogao da izaðem iz restorana.
Tako veliko bo poslastic, in ne le ob nedeljah.
Bit æe toliko poklona i ne samo nedjeljom.
–In ne le brez dovoljenja in priprave, temveč na starinski način, z Iskalcem v krijskem templju.
- I ne samo da si prošla bez dozvole ili pripreme, nego si to uradila na stari naèin, sa Predskazivaèem u hramu Kria.
In ne le zato, ker jih v to silijo v šoli.
I to ne samo zato što ih u školama teraju da to rade.
Zato so za nas mikroblogi samostojen medij in ne le naslovi v medijih.
Zbog ovoga Kinezi ovo mikroblogovanje smatraju kao medij, a ne samo naslov medija.
In tretja velika sprememba je, da so člani prejšnjega občinstva, kot jim pravi Dan Gilmore, lahko sedaj tudi proizvajalci in ne le potrošniki.
А трећа велика промена је да чланови бивше публике, како их Ден Гилмор назива, могу такође да буду ствараоци, а не корисници.
2.0015339851379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Nikad" je dugo vreme. Ali u pravu si, on voli Èarlija. Ne samo zbog njegovog oca. 